ซาเอะจัง: profilsa_ae_jung's spaceFotografieBlogSeznamyDalší Nástroje Nápověda

Blog


25 srpna

good good

 
ความแตกต่างระหว่าง ,,รัก,, กะ,,ชอบ,,
>>>ต่อหน้าคนที่คุนรักหัวใจคุนเต้นรัว
>>>ต่อหน้าคนที่คุนชอบคุนรุ้สึกมีความสุข
>>>ต่อหน้าคนที่คุนรักฤดูหนาวเปนเมือนฤดูใบไม้ผลิ
>>>ต่อหน้าคนที่คุนชอบฤดูหนาวเปนฤดูหนาวที่งดงาม
>>>ถ้าคุนจ้องหน้าคนที่คุนรักคุนจะหน้าแดง
>>>ถ้าคุนจ้องตาคนที่คุนชอบคุนจะยิ้มออกมา
>>>ต่อหน้าคนที่คุนรักคุนไม่สามารถพูดทุกสิ่งในใจคุนได้
>>>ต่อหน้าคนที่คุนชอบคุนทำได้
>>>ต่อหน้าคนที่คุนรักคุนจะเขินอาย
>>>ต่อหน้าคนที่คุนชอบคุนเปิดเผยความเปนคุนได้
>>>คนที่คุนรักมักเข้ามาอยุ่ในใจคุนทุก2นาที
>>>คุนไม่สามารถสบตาคนที่คุนรักตรงๆได้
>>>แต่คุนยิ้มและสบตาคนที่คุนชอบตรงๆได้
>>>เมื่อคนที่คุนรักร้องไห้คุนจะร้องไห้ไปกับเขา
>>>แต่เมื่อคนที่คุนชอบร้องไห้คุนจะปลอบเขา
>>>ความรุ้สึกเริ่มต้นจากดวงตา
>>>ความรุ้สึกชอบเริ่มต้นที่หู
>>>ฉะนั้นถ้าคุนจะเลิกชอบคนที่คุนชอบก้แค่ปิดหูของคุนเท่านั้นก้พอ
>>>แต่ถ้าคุนพยายามจะปิดตา รักจะกลายเปนนํ้าตา
>>>และเมื่อคุนเปิดตาขึ้นอีกครั้ง
>>>.... คุนก้จะได้รุ้ว่า สิ่งที่คุนเสียไปคือคนที่คุนรักมากที่สุด



No man/woman is worth your tears and the only one who is,
will never make you cry.

ไม่มีชายหรือหญิงคนไหนมีค่าพอที่คุณจะต้องเสียน้ำตาให้

ส่วนคนที่มีค่าพอนั้น

เขาย่อมที่จะไม่มีวันทำให้คุณร้องไห้อย่างเด็ดขาด

 

If you love someone,
put their name in a circle,
instead of a heart,
because hearts can break,
but circles go on forever.

ถ้าคุณรักใครสักคน

จงเอาเขาไว้รอบตัวคุณแทนที่จะใส่เขาไว้ในใจ

เพราะหัวใจสามารถแตกสลายได้

แต่ถ้าเขาอยู่รอบตัวคุณ เขาจะอยู่กับคุณตลอดไป

Everyone hears what you say.
Friends listen to what you say.
Best friends listen to what you don't say.

ทุกคนได้ยินสิ่งที่ท่านพูด

เพื่อนทั่วๆไปจะรับฟังในสิ่งที่ท่านพูด

แต่เพื่อนแท้จะรับฟังความรู้สึกที่ท่านไม่เอ่ยมันออกมา


If all my friends were to jump off a bridge,
I wouldn't jump with them,
I'd be at the bottom to catch them.

ถ้าเพื่อนของทั้งหมดของข้าพเจ้าพร้อมใจกันกระโดด

ลงมาจากสะพาน

ข้าพเจ้าจะไม่โดดตามพวกเขาไป

แต่ข้าพเจ้าจะยอมรออยู่ที่ก้นเหวเพื่อที่จะรับพวกเขา


Don't frown,
because you never know who's falling in love with your smile!

อย่าทำหน้าบูดบึ้ง

เพราะว่าท่านจะไม่สามารถรู้ได้ว่ามีใครกำลังชื่นชม

รอยยิ้มของท่านอยู่


If you judge people,
you have no time to love them.

ถ้าท่านมัวแต่คิดตัดสินผู้อื่น

ท่านก็จะไม่มีเวลาพอที่จะรักและเข้าใจพวกเขา


Be kind,
for everyone you meet is fighting a harder battle.

จงมีจิตใจที่ดีต่อผู้อื่น

เพราะว่าทุกคนที่ท่านพบกำลังต่อสู้กับปัญหาที่ยิ่งใหญ่

กว่าที่ท่านกำลังประสบอยู่

It may take only a minute to like someone,
only an hour to have a crush on someone
and only a day to love someone
but it will take a lifetime to forget someone.

มันอาจจะใช้เวลาเพียงชั่วนาทีที่จะชอบใครสักคน

เพียงชั่วโมงที่จะนึกรักใครสักคน

และเพียงชั่ววันที่จะรักใครสักคน

แต่มันจะใช้เวลาชั่วชีวิตของท่านที่จะลืมคนคนนั้น

Enthusiasm is contagious.
You might cause an outbreak and affect many.

ความกระตือรือล้นนั้นติดต่อกันได้

โดยที่ท่านอาจสามารถแพร่มันออกไปและส่งผล

กระทบให้อีกหลายคนกระตือรือล้นตามท่านได้


Yesterday is the history,
tomorrow is a mystery.   
Today is a gift,
that is why it is called the present.

เมื่อวานคืออดีต

พรุ่งนี้คือปริศนา

แต่วันนี้คือสิ่งที่ท่านมี

นี่คือเหตุผลว่าทำไมจึงเรียกปัจจุบันนี้ว่าของขวัญ(Present)


Dance like nobody's watching,
and love like it's never gonna hurt.

ปล่อยตัวเต้นรำให้สนุกสนานเหมือนไม่มีใครจ้อง

และจงรักเหมือนว่ามันจะไม่นำความเจ็บปวดมาให้

Send this to everyone you will never forget,
and send it back to the person who sent it to you too,
just to show them that you will never forget them too.

ส่งสิ่งดีๆเหล่านี้ให้กับคนที่ท่านคิดว่าจะไม่มีวันลืม

และส่งกลับไปยังผู้ที่ส่งมาให้ท่าน

เพื่อให้เขารู้ว่าท่านก็จะไม่มีวันลืมเขาเช่นกัน


If you don't send it back,
it means that you are not a true friend.

ถ้าท่านไม่ส่งกลับ

นั่นหมายถึงว่าท่านมิได้คิดว่าท่านเป็นเพื่อนแท้ของเขา


So send it to everyone that you never will forget.

ดังนั้นจงส่งสิ่งดีๆเหล่านี้ไปให้ทุกคนที่ท่านจะไม่มีว้นลืม

 

"เอามาจากมลดิ๊วอ่ะแหละ เหอๆ เด่วนี้มะค่อยได้รับเมลที่เป็นแบบนี้เท่าไหร่เลย เลยไม่รู้จะเอาไรมาใส่ในสเปซ เพื่อนๆที่มีเยอะๆอ่ะส่งมาให้อีกนะชอบๆ"

อยากบอกเธอว่า........

 
 
          นี่ก้อประมาณห้าเดือนแล้วเนอะที่เราเจอกันแระก้อคุยกันแระก้อเจอกัน แระสุดท้ายก้อตกลงจัยเป็นแฟนกันในที่สุด มีอย่างนึงที่ปุ๊อยากบอกคือ ปุ๊ไม่เคยคิดลังเลใจเรยที่คบกะดิ๊ว ก้อไม่รู้เหมือนกันนะว่าทำไม แต่ปุ๊ก้อไม่ได้มั่นใจนะสำหรับการคบกันของเรา ปุ๊รู้สึกว่านี่แหละการที่เราได้ทำอะไรตามเสียงของหัวใจที่บอกให้ทำ ที่บอกว่าเออ คบกันเหอะนะ แม้ว่ามันอาจจะดูบ้า และโง่นิดหน่อยอยู่ก้อตาม ก้อดูดิ๊ อายุเรามันห่างกันซะขนาดน้านนนนนน ตั้ง5ปีแน่ะ แต่ก้อไม่ใช่ว่าปุ๊คิดที่จะคบเล่นๆนะ เคยมีคำถามจากดิ๊วว่าทำไมปุ๊ถึงมาคบกับดิ๊ว ทั้งที่ดิ๊วไม่มีอะไรเลย เรียนก้อยังไม่จบ ก้อไม่รู้สินะ ก้อบอกแร้วงัยแค่ทำตามที่ใจมันอยากทำอ่ะ แค่อยากคบไคแล้วอ่ะ หลังจากที่อยู่คนเดียวมานาน เออ เข้าใจแล้วนะว่าการมีคนคุยด้วยทุกวัน การมีคนให้คิดถึง การได้ทำอะไรให้คนๆนึงด้วยความเต็มใจอ่ะ มันมีความสุขมากมายขนาดนี้เอง แต่ช่วงหลังที่ผ่านมานี้เราค่อนข้างแย่กันนะ ทั้งคู่เลย ดิ๊วก้อเปลี่ยนไปนะ ไม่สนใจ ไม่ใส่ใจปุ๊เหมือนเมื่อก่อน ส่วนปุ๊เองก้อแย่นะ เอานิสัยเดิมๆมาใช้อีกแระ เอาแต่ใจ ขี้งอน ขี้ระแวง จิงจังกะชีวิตเกินไป มันไม่ดีเลยเนอะ เราทะเลาพกันมากขึ้นๆๆๆวันเว้นวันเลย ปุ๊ยอมรับอย่างไม่อายเลยนะ ว่าส่วนใหญ่ปุ๊ผิดเอง ทำไมนะ ความรักที่มันมากขึ้น มันมักจะมาพร้อมกับเหตุผลที่ลดน้อยลงทุกที ทั้งที่ตอนแรกปุ๊ก้อตั้งใจแร้วว่าจะไม่คาดหวังอะไรอีกกับความรักครั้งนี้ จะปล่อยให้มันเป็นไปตามธรรมชาติ แค่เราทำวันนี้ให้ดีที่สุดพอ แต่ดิ๊วแหละนะที่ผิดอ่ะ ที่มาทำให้ปุ๊ต้องรักดิ๊วมากขึ้นๆทุกวันเรย
 
         ดิ๊ว ปุ๊แค่อยากบอกดิ๊วไว้ตรงนี้เรยนะ ทั้งที่รู้ว่าดิ๊วคงไม่ได้อ่าน แต่ปุ๊ขอสัญญาว่าจากวันนี้ไปเราจะไม่ทะเลาะกันอีกด้วยเรื่องความงี่เง่าของปุ๊ แต่ถ้าเป็นเรื่องอื่นก้อไม่เกี่ยวนะ ปุ๊ก้อไม่รู้นะว่าจะทำได้มากน้อยแค่ไหนเพราะมันก้อยากอยู่นะ แต่ปุ๊ก้อจะพยายามทำมันแน่นอน เพราะรู้มั้ยแต่ละครั้งที่เราทะเลาะกันมันทำให้ปุ๊กลัวมากๆว่าดิ๊วจะเบื่อจะรำคานอีผู้หญิงแก่คนนี้ จะทำให้ดิ๊วอยากเลิกๆกับปุ๊ไปซะจะได้ไม่ต้องมีไคมาชวนทะเลาะอีก เพราะดิ๊วไม่ชอบอารมเสีย แต่สำหรับปุ๊นะการที่เราต้องทะเลาะกันมากน้อยแค่ไหน หรือการที่ดิ๊วบอกทุกครั้งว่าดิ๊วเบื่อนะ ไม่ว่าจะยังไงมันก้อไม่ได้ทำให้ความรักที่ปุ๊มีต่อดิ๊วน้อยลงไปเรยแม้แต่นิดเดียวเรย ต่อไปนี้นะคะดิ๊ว รักของเราจะมีแต่ความสุข ต่อให้เราจะต้องมีปัญหาอะไรมากน้อยแค่ไหนก้อตามเราก้อจะสู้ด้วยกัน เราจะฝ่าฟันมันไปให้ได้ เพราะอย่างน้อยถ้สุดท้ายเราต้องเลิกกันไปจิงๆ ก้อขอให้เราเลิกกันด้วยความทรงจำที่ดีๆ ที่พอเวลาเราย้อนกลับมานึกถึงมัน มันจะยังมีค่าอยู่ว่าอย่างน้อยเราก้อเคยรักคนดีคนนึง ในช่วงเวลาหนึ่ง
 
 กิดมาก็เป็นคนหนึ่งเมื่อก่อนก็เคยเป็นหนึ่ง
ซึ่งไม่เคยสนใจใครอยากจะว่าไร
ไม่รู้ไม่ดูไม่แคร์..อย่างเธอก็เป็นคนหนึ่ง
ซึ่งมีหัวใจแน่วแน่ตั้งแต่เราคบกัน
ก็เปลี่ยนผันแปรมันคล้าย
มีความอ่อนแอในใจ
อ่อนแอเพราะรักเธอมากกว่า
กว่าใครจะเข้าใจหวาดกลัวซักครั้ง
ที่เธอขัดใจจะมาหนีไป.ก็เลยต้องยอมทุกอย่าง
ก็คงเห็นใจกันบ้างก็ไม่อยากให้เรา
ต้องจืดต้องจางจะพร้อม
ทำตามด้วยความยินยอม

อ่อนแอเพราะรักเธอมากกว่า
กว่าใครจะเข้าใจหวาดกลัวซักครั้ง
ที่เธอขัดใจจะมาหนีไป.ก็เลยต้องยอมทุกอย่าง
ก็คงเห็นใจกันบ้างก็ไม่อยากให้เรา
ต้องจืดต้องจางจะพร้อม
ทำตามด้วยความยินยอมก็ไม่อยากให้เรา
ต้องจืดต้องจางจะพร้อม
ทำตามด้วยความยินยอม
 
"ดิ๊วว่ามั้ย เพลงนี้เหมือนเราเลยเนอะ"